北海道写真の町東川町 地域活性課 杉山昌次
北海道東川町は1993年からラトヴィアとの草の根交流があり、2008年に北部のルーイエナ町と姉妹提携を結び、毎年高校生の交換交流や1年おきの相互訪問などを行っています。この度町では日本ではあまり知られていないラトヴィアの文化を広く紹介しようとラトヴィア民話集（A5版121ページ）を発行しました。ラトヴィアで古くから伝わる民話を収集し、それぞれ一流のプロである方々（翻訳：和爾桃子さん、挿絵：松田剣さん、編集レイアウト：渋谷修さんなど）の無償のご協力のもとに3,000冊制作し、町民や町の支援者、ラトビアとの関係が深い方々などに頒布したところ、非常に好評で不足に至ったことから、さらに3,000冊増刷しました。 ご希望の方は、1冊500円と送料でお送りしますので、東川町役場地域活性課にご連絡ください。
連絡先：北海道東川町地域活性課
電話 0166-82-2111（内260）FAX 0166-82-3644
〒071-1492 北海道上川郡東川町東町1-16-1
Email：chiiki.kassei＠town.higashikawa.lg.jp
頒布価格：500円／冊、送料100円
送金方法：郵便局で必要な額の定額小為替を購入し、郵送してください。定額小為替の受取人欄には「北海道東川ラトビア交流協会」とご記入ください。